There is a big Hollywood name attached to this movie: director Angelina Jolie. But Jolie manages to helm a film that has little of the feel of Hollywood. It's easy to imagine a more mainstream approach ("mainstream" meaning "easy for U.S. audiences to watch"), but Jolie does nothing to make the movie easy. The cast is all-Cambodian, as is much of the crew, and the film is in Khmer. We can be forgiven for wondering what this rich white woman knows, what she can contribute to a story that seems to demand a Cambodian perspective. But First They Killed My Father never seems like anything but a Cambodian movie. Jolie doesn't disappear ... it's not like there is no director serving as a guiding force for the film. But she gives herself over to the material. Jolie read the original memoir by Loung Ung and reached out to the author, beginning a long friendship that eventually resulted in this film (the two collaborated on the screenplay). And while Jolie works to let the Cambodia story emerge from a Cambodian perspective, she is not just a typical rich white woman. She has dual citizenship in the U.S. and Cambodia.
The key artistic decision was to tell the story from the point of view of young Loung, who was five to nine years old during the period depicted in the movie. Jolie sticks to this point of view almost without fail, giving a strong, centered feel to the film. There isn't a lot of explanation here ... you learn a lot about Cambodia, but this may not be the best place to start if Cambodian history is your interest, because the insistence of the focus on what Loung experiences effectively narrows what we see. When you are living through troubled times and you are five years old, you might not know why things are happening, but you nonetheless experience them. Ultimately, First They Killed My Father is one of the finest movies about war from a child's perspective.
Special mention must be made of Sareum Srey Moch, the young actress who plays Loung. Like the movie itself, she offers greatness without exactly drawing attention to herself. You can't always see her acting, not because she seems amateurish, but because she seems naturally "real". Without her, the movie would still have good intentions, but with her, the movie approaches greatness. 9/10.
(Explanation of the Film Fatales Series.)